Matteo Casari, I teatri puri impazziscono

Casari Matteo, I teatri puri impazziscono: scene di sconfinamento teatrale dal Giappone e ritorno, in Wada Tadahiko e Stefano Colangelo (a cura di), Tradizione, Traduzione, Trasformazione, Tokyo University of Foreign Studies, 2015, pp. 47-57.

A partire dal periodo Meiji l’intensificarsi della frequentazione dell’Altro portò progressivamente alla nascita, nell’ambito dei teatri giapponesi classici, ‘puri’, di creazioni sceniche ibride, ‘impazzite’ se confrontate con i modelli tradizionali.