2020

Shiori Itō, Black Box

Shiori Itō, Black Box

novità editoriale - dicembre 2021
 
 
Shiori Itō, Black Box, trad. Asuka Ozumi, Inari Books, Torino, 2020
 
Black Box è stato originariamente pubblicato in Giappone nel 2017. Il libro è il racconto in prima persona della giornalista Itō Shiori, e della sua battaglia esistenziale e legale, non soltanto contro l'uomo che accusava di averla violentata, ma contro un intero sistema di reticenze, ostacoli, e omertà.
Con la pubblicazione di questo libro Itō è diventata il volto del movimento #metoo in Giappone. Nel settembre 2020 la giornalista è stata inserita nella TIME 100, la lista delle cento persone più influenti del mondo stilata dal Time Magazine.